外媒稱塔利班猛攻IS:誓要把這個禍害清除出阿富汗

原標題：外媒稱塔利班猛攻IS：誓要把這個“禍害”清除出阿富汗
　　阿聯酋《國民報》網站8月6日發表題?《塔利班準備在阿富汗東部“果斷”打擊“伊斯蘭國”》的報道稱，塔利班頭目稱，他們正在集結武裝分子，準備採取“果斷”的打擊行動，將“伊斯蘭國”趕出其位於阿富汗東部楠格哈爾省的據點。幾天前，塔利班曾在阿富汗北部對“伊斯蘭國”發動瞭類似的襲擊。
　　報道稱，塔利班和“伊斯蘭國”內部的消息人士均稱，塔利班即將在該省發動攻擊。幾周以來，其他地方都爆發瞭激烈的衝突。
　　報道稱，塔利班還試圖聯合阿富汗東部的其他武裝派別——包括巴基斯坦的塔利班——來與“伊斯蘭國”展開較量。
　　一名不願透露姓名的塔利班指揮官說，數百名武裝分子已被告知要在行動開始之前前往該國東部，此次行動由當地領導人毛拉奈克·穆罕默德指揮。所謂的塔利班“紅色部隊”的突擊隊員也被派往該部隊。
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/116/w550h366/20180813/ovrp-hhqtawx6024504.jpg" alt="圖?塔利班武裝人員。" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/200/w600h400/20180812/8J78-hhqtawx0455321.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]圖?塔利班武裝人員。
　　本次行動中的其他成員說，對楠格哈爾發動襲擊之前，塔利班戰士必須先把附近的努裡斯坦和庫納爾的“伊斯蘭國”清除出去，這兩處的衝突已經持續瞭數週時間。
　　據信，“伊斯蘭國”控制瞭楠格哈爾省近一半的地區，對該省發動的任何襲擊都可能導致大量平民陷入戰鬥，然後被迫逃離。
　　報道稱，雖然阿富汗和美國軍隊發動瞭咄咄逼人的突襲和空襲，但是塔利班武裝還是要在“伊斯蘭國”勢力仍然強大的地區對其進行打擊。
　　這名塔利班消息人士說：“數百名塔利班武裝分子奉命前往楠格哈爾省，對‘伊斯蘭國’的據點發動大規模行動。”
　　他說：“（塔利班）還召集瞭一次重要會議，在阿富汗活動的?多武裝集團都參加瞭，其中包括巴基斯坦塔利班。這一次，所有武裝集團都將參與最後的楠格哈爾戰役，把‘伊斯蘭國’徹底消滅。”
　　另一位消息人士沒有獲得回答《國民報》記者問題的許可，因此無法透露姓名，他說：“要讓庫納爾和努裡斯坦徹底擺脫‘伊斯蘭國’，我們還有很多工作要做，但很顯然，（塔利班）這次將把這個禍害從整個阿富汗清除出去。”
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/59/w550h309/20180813/ZDKk-fzrwica0711924.jpg" alt="資料圖：“塔利班”展示繳獲的武器裝備。" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/59/w550h309/20180813/JYY_-hhqtawx5955446.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]資料圖：“塔利班”展示繳獲的武器裝備。
　　報道稱，自好戰分子在2015年初首次宣佈效忠於自封“哈裡發”的阿佈·貝克爾·巴格達迪以來，塔利班和“伊斯蘭國”就一直在交戰。雖然這個極端組織位於伊拉克和敘利亞的中心區域已經被掃除，但它的分支已經在阿富汗穩穩紮根。該組織的許多武裝人員都是來自其他組織的叛逃者，其中來自巴基斯坦塔利班的最多。
　　政治分析傢、前塔利班官員瓦希德·穆茲達說：“塔利班和‘伊斯蘭國’自2015年以來就一直在楠格哈爾作戰。塔利班從來不希望其他組織進入阿富汗作戰，因?他們認?有一個組織就夠瞭。”
　　報道稱，最近，塔利班對“伊斯蘭國”的襲擊升級，人們不禁開始疑惑塔利班武裝?何加緊行動。外交人士說，被指支持塔利班的幾大地區勢力希望打敗“伊斯蘭國”。
　　一名歐洲外交官對記者說：“所有人都希望‘伊斯蘭國’撤出阿富汗——北約、美國、俄羅斯、伊朗和巴基斯坦都是這樣想的。在這個問題上，大傢罕見地保持一致。”
　　報道稱，塔利班駁斥瞭有關其與美國合作打擊“伊斯蘭國”的指控，並稱該組織是西方建立的，目的就是削弱塔利班。雙方都說，在衝突期間，他們一直是美國空襲的目標。
　　近日，超過150名“伊斯蘭國”武裝人員試圖逃離塔利班的猛攻，其中包括據稱來自法國、土耳其、印度尼西亞和中亞的外國人。他們在阿富汗北部的朱茲詹省投降。
　　報道稱，這次投降標誌著阿富汗東部以外唯一一塊“伊斯蘭國”的飛地瓦解瞭。（編譯/苑欣芳）
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/147/w550h397/20180813/q3nF-hhqtawx6024726.jpg" alt="圖?阿富汗安全部隊在一處廢墟警戒" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/234/w600h434/20180812/M6Ub-hhqtawx0455396.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]圖?阿富汗安全部隊在一處廢墟警戒