2018-11-1 22:09
宅~有何不可
東京萬聖狂歡太嗨7人被逮 志工助清滿地垃圾
（中央社東京1日綜合外電報導）日本東京都澀谷區鬧區，每年萬聖夜都吸引許多人變裝徹夜狂歡。警視廳表示，從昨天到今天上午，有7人疑似色狼及扒手被警方逮捕；另外，大批志工一早就協助清掃滿地垃圾。
日本產經新聞報導，昨天深夜路過澀谷的35歲男性上班族皺著眉頭說，日本人在世界盃足球賽時因?主動整理垃圾被誇獎，但在這裏（澀谷）卻可以毫不在乎隨意亂丟垃圾。
前來協助清掃垃圾的24歲上班族東原拳人說，在推特及電視上看到這裏的情況，就想說要來幫忙清理；不到2小時就可以撿到3大袋垃圾，真希望這種隨意丟垃圾造成別人困擾的行?可以停止。
日本放送協會（NHK）報導，看到今年出現種種脫序行?，澀谷區有意針對明年萬聖夜，積極研究包括是否對進入澀谷區的民?採取限制措施等相關對策。
萬聖節的31日夜晚到今天上午，澀谷區擠滿狂歡人潮，也引發不少問題，有7人疑似色狼及扒手被警方逮捕；甚至在澀谷鬧區還發生小型火警，火勢在1.5小時後被撲滅，所幸無人受傷，但?狂歡夜帶來短暫騷動。
東京都澀谷區知名的交叉路口及鬧區街道，每年萬聖夜都吸引不少人變裝徹夜狂歡，日本警方也出動大批警力到場維護秩序。
昨天晚間到澀谷參與盛會的19歲變裝女大學生說，很多人看到她的變裝都說想拍她，讓她非常開心，會趕搭最後一班電車回傢。
有人開心度過萬聖節，也有人狂歡出瞭問題。
東京都警視廳表示，一名20多歲男子在路上跟女性擦身而過時，涉伸出鹹豬手觸摸女性胸部被逮；另有一名30多歲男子涉扒竊行人皮包被逮。
另外，還有男子涉毆打正在執勤的警察，也有男子涉「露鳥」，合計共有7人被警方逮捕。
警視廳表示，今年投入大批警力徹夜執勤維護秩序，直到上午8時才陸續解除警力。
由於人潮徹夜狂歡，造成澀谷鬧區滿地垃圾，許多志工上午主動前來協助清掃。
住在東京都內的26歲男子說，今年萬聖夜的負面訊息備受關註，所以希望清掃活動這樣的正面訊息能廣?周知。
住在埼玉縣的26歲女性說，她跟朋友一起來，希望把街道打掃乾淨再回傢。
澀谷區環境政策課課長國副隆說，今天上午來參加清掃活動的志工比往年來得多，希望藉助大傢的力量，儘快讓街道恢復往常乾淨面貌。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1071101