脫歐協議搞不定自傢人 英相梅伊求助梅克爾

（中央社倫敦11日綜合外電報導）英國首相梅伊今天將尋求德國總理梅克爾協助，試圖在最後關頭修改英國退出歐洲聯盟協議，避免明年3月失序脫歐，大傷貿易命脈，及導致金融市場動盪。
距預計3月29日脫歐不到4個月時間，梅伊（Theresa May）昨天終於承認英國國會議員不會接受她目前的協議，使英國脫歐議題陷入混亂。
面臨要求國會改選聲浪、奚落，以及她在最後關頭尋求修改協議將徒勞無功的直率警告，梅伊承諾將尋求歐盟協助，將協議修改成讓國會議員較能接受。
歐盟說，已準備好討論如何讓英國能更?順利的批準協議，但是脫歐協議或具爭議的愛爾蘭邊境保障措施不得重新談判。
梅伊唐寧街辦公室說，梅伊今天預定會晤荷蘭總理呂特（Mark Rutte）和梅克爾（Angela Merkel）。
另外，原先排定的13、14日歐盟高?會，將討論英國脫歐議題。（譯者：羅苑韶/核稿：陳政一）1071211